{"id":397,"date":"2026-01-19T02:02:43","date_gmt":"2026-01-19T02:02:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.accss.asia\/ki-sho\/?page_id=397"},"modified":"2026-03-16T04:37:52","modified_gmt":"2026-03-16T04:37:52","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"397\" class=\"elementor elementor-397\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b86c5f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b86c5f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fae490 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fae490\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3de77a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3de77a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c4ec2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36c4ec2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfc07a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dfc07a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9da5a95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9da5a95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">\u6b22\u8fce\u6765\u5230 Ki-Sho\u3002<br>\u5f53\u60a8\u8bbf\u95ee\u6216\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\uff08<a href=\"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/\" target=\"_self\">https:\/\/ki-sho.com.sg<\/a>\uff09\u65f6\uff0c\u5373\u8868\u793a\u60a8\u540c\u610f\u9075\u5b88\u5e76\u53d7\u4ee5\u4e0b\u300a\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u300b\u7ea6\u675f\u3002\u8bf7\u5728\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\u524d\u4ed4\u7ec6\u9605\u8bfb\u3002<br>\u82e5\u60a8\u4e0d\u540c\u610f\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\uff0c\u8bf7\u505c\u6b62\u8bbf\u95ee\u6216\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0f1ff0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0f1ff0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. \u4e00\u822c\u4fe1\u606f<\/strong><\/p><p>\u672c\u7f51\u7ad9\u7684\u6240\u6709\u53ca\u8fd0\u8425\u65b9\u4e3a\uff1a<\/p><p>Ki-Sho<br \/>29 Scotts Road, Singapore 228224<br \/>(+65) 9061 6109<br \/><a href=\"mailto:ki-sho@chateaucc.com\">ki-sho@chateaucc.com<\/a><\/p><p>\u672c\u300a\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u300b\u89c4\u8303\u60a8\u5bf9\u672c\u7f51\u7ad9\u7684\u8bbf\u95ee\u4e0e\u4f7f\u7528\uff0c\u5305\u62ec\u901a\u8fc7\u672c\u7f51\u7ad9\u63d0\u4f9b\u7684\u4efb\u4f55\u5185\u5bb9\u3001\u529f\u80fd\u53ca\u7ebf\u4e0a\u9884\u8ba2\u7cfb\u7edf\u3002<\/p><p><strong>2. \u63a5\u53d7\u6761\u6b3e<\/strong><\/p><p>\u8bbf\u95ee\u6216\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\uff0c\u5373\u8868\u793a\u60a8\u786e\u8ba4\u5df2\u9605\u8bfb\u3001\u7406\u89e3\u5e76\u540c\u610f\u63a5\u53d7\u672c\u300a\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u300b\u4ee5\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u5171\u548c\u56fd\u6240\u6709\u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u7684\u7ea6\u675f\u3002<\/p><p><strong>3. \u7f51\u7ad9\u4f7f\u7528<\/strong><\/p><p>\u60a8\u4ec5\u53ef\u5c06\u672c\u7f51\u7ad9\u7528\u4e8e\u5408\u6cd5\u7528\u9014\uff0c\u4f8b\u5982\u67e5\u9605\u9910\u5385\u4fe1\u606f\u6216\u8fdb\u884c\u9884\u8ba2\u3002<br \/>\u60a8\u540c\u610f\u4e0d\u4f1a\uff1a<\/p><ul><li>\u4ee5\u4efb\u4f55\u53ef\u80fd\u635f\u5bb3\u3001\u4f7f\u7f51\u7ad9\u505c\u7528\u6216\u524a\u5f31\u5176\u529f\u80fd\u7684\u65b9\u5f0f\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\uff1b<\/li><li>\u53d1\u5e03\u3001\u4f20\u8f93\u6216\u4e0a\u4f20\u4efb\u4f55\u542b\u6709\u75c5\u6bd2\u3001\u6076\u610f\u8f6f\u4ef6\u6216\u6709\u5bb3\u4ee3\u7801\u7684\u8d44\u6599\uff1b<\/li><li>\u8bd5\u56fe\u672a\u7ecf\u6388\u6743\u8bbf\u95ee\u672c\u7f51\u7ad9\u7684\u4efb\u4f55\u90e8\u5206\u6216\u5176\u7cfb\u7edf\uff1b<\/li><li>\u672a\u7ecf Ki-Sho \u4e66\u9762\u540c\u610f\uff0c\u5c06\u672c\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u7528\u4e8e\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u3002<\/li><\/ul><p>Ki-Sho \u4fdd\u7559\u9650\u5236\u6216\u7ec8\u6b62\u4efb\u4f55\u8fdd\u53cd\u672c\u6761\u6b3e\u4e4b\u7528\u6237\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\u7684\u6743\u5229\u3002<\/p><p><strong>4. \u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743<\/strong><\/p><p>\u672c\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7684\u6240\u6709\u5185\u5bb9\u2014\u5305\u62ec\u6587\u5b57\u3001\u56fe\u7247\u3001\u7167\u7247\u3001\u83dc\u5355\u3001\u56fe\u5f62\u3001\u6807\u5fd7\u53ca\u7248\u9762\u8bbe\u8ba1\u2014\u5747\u4e3a Ki-Sho \u6216\u5176\u6388\u6743\u65b9\u7684\u77e5\u8bc6\u4ea7\u6743\u3002<\/p><p><strong>\u60a8\u53ef\u4ee5\uff1a<\/strong><br \/>\u4ec5\u4e3a\u4e2a\u4eba\u53ca\u975e\u5546\u4e1a\u7528\u9014\u6d4f\u89c8\u6216\u6253\u5370\u672c\u7f51\u7ad9\u9875\u9762\u3002<\/p><p><strong>\u60a8\u4e0d\u5f97\uff1a<\/strong><br \/>\u672a\u7ecf\u4e8b\u5148\u4e66\u9762\u8bb8\u53ef\uff0c\u590d\u5236\u3001\u4f20\u64ad\u3001\u62f7\u8d1d\u6216\u4fee\u6539\u672c\u7f51\u7ad9\u4efb\u4f55\u90e8\u5206\u5185\u5bb9\u3002<\/p><p><strong>5. \u5728\u7ebf\u9884\u8ba2<\/strong><\/p><p>\u901a\u8fc7\u672c\u7f51\u7ad9\u6216\u7b2c\u4e09\u65b9\u7cfb\u7edf\uff08\u5982 Chope\u3001Quandoo \u6216 TableCheck\uff09\u8fdb\u884c\u7684\u9884\u8ba2\uff0c\u5747\u987b\u53d7\u76f8\u5173\u5e73\u53f0\u5404\u81ea\u7684\u6761\u6b3e\u4e0e\u6761\u4ef6\u7ea6\u675f\u3002<br \/>Ki-Sho \u4fdd\u7559\u81ea\u884c\u51b3\u5b9a\u63a5\u53d7\u3001\u4fee\u6539\u6216\u53d6\u6d88\u4efb\u4f55\u9884\u8ba2\u7684\u6743\u5229\u3002<\/p><p>\u6709\u5173\u8be6\u7ec6\u9884\u8ba2\u653f\u7b56\uff08\u5305\u62ec\u53d6\u6d88\u653f\u7b56\u53ca\u8ba2\u91d1\u5b89\u6392\uff09\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u6211\u4eec\u7684\u300a\u9884\u8ba2\u6761\u6b3e\u4e0e\u7ec6\u5219\u300b\u3002<\/p><p><strong>6. \u4fe1\u606f\u51c6\u786e\u6027<\/strong><\/p><p>\u6211\u4eec\u81f4\u529b\u4e8e\u786e\u4fdd\u672c\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7684\u6240\u6709\u4fe1\u606f\u5747\u4e3a\u6700\u65b0\u4e14\u51c6\u786e\u3002<br \/>\u7136\u800c\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4fdd\u8bc1\u6240\u6709\u8d44\u6599\u2014\u2014\u4f8b\u5982\u83dc\u5355\u3001\u4ef7\u683c\u6216\u4f9b\u5e94\u60c5\u51b5\u2014\u2014\u4e0d\u5b58\u5728\u9519\u8bef\u6216\u9057\u6f0f\u3002<br \/>Ki-Sho \u4fdd\u7559\u968f\u65f6\u66f4\u65b0\u6216\u66f4\u6b63\u5185\u5bb9\u4e14\u65e0\u9700\u4e8b\u5148\u901a\u77e5\u7684\u6743\u5229\u3002<\/p><p><strong>7. \u7b2c\u4e09\u65b9\u7f51\u7ad9\u94fe\u63a5<\/strong><\/p><p>\u672c\u7f51\u7ad9\u53ef\u80fd\u5305\u542b\u7b2c\u4e09\u65b9\u7f51\u7ad9\u94fe\u63a5\uff0c\u4ee5\u65b9\u4fbf\u60a8\u4f7f\u7528\u3002<br \/>Ki-Sho \u4e0d\u5bf9\u4efb\u4f55\u94fe\u63a5\u7f51\u7ad9\u7684\u5185\u5bb9\u3001\u51c6\u786e\u6027\u6216\u5b89\u5168\u6027\u627f\u62c5\u8d23\u4efb\u3002\u8bbf\u95ee\u8be5\u7b49\u5916\u90e8\u94fe\u63a5\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u98ce\u9669\u7531\u60a8\u81ea\u884c\u627f\u62c5\u3002<\/p><p><strong>8. \u8d23\u4efb\u9650\u5236<\/strong><\/p><p>\u5728\u6cd5\u5f8b\u5141\u8bb8\u7684\u6700\u5927\u8303\u56f4\u5185\uff0cKi-Sho \u53ca\u5176\u7ba1\u7406\u5c42\u3001\u5458\u5de5\u4e0e\u5173\u8054\u65b9\uff0c\u5bf9\u4e8e\u56e0\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\u6240\u5f15\u8d77\u7684\u4efb\u4f55\u76f4\u63a5\u3001\u95f4\u63a5\u3001\u9644\u5e26\u6216\u540e\u679c\u6027\u635f\u5bb3\uff0c\u6982\u4e0d\u627f\u62c5\u8d23\u4efb\uff1a<\/p><ul><li>\u4f7f\u7528\u6216\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\uff1b<\/li><li>\u7f51\u7ad9\u5185\u5bb9\u4e2d\u7684\u9519\u8bef\u6216\u9057\u6f0f\uff1b<\/li><li>\u6280\u672f\u95ee\u9898\u3001\u75c5\u6bd2\u6216\u672a\u7ecf\u6388\u6743\u7684\u8bbf\u95ee\u3002<\/li><\/ul><p>\u82e5\u60a8\u5bf9\u672c\u7f51\u7ad9\u611f\u5230\u4e0d\u6ee1\u610f\uff0c\u60a8\u552f\u4e00\u7684\u6551\u6d4e\u65b9\u5f0f\u662f\u505c\u6b62\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\u3002<\/p><p><strong>9. \u8d54\u507f<\/strong><\/p><p>\u60a8\u540c\u610f\uff0c\u5982\u56e0\u60a8\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\u6216\u8fdd\u53cd\u672c\u6761\u6b3e\u800c\u5f15\u8d77\u4efb\u4f55\u7d22\u8d54\u3001\u635f\u5931\u3001\u635f\u5bb3\u6216\u8d39\u7528\uff08\u5305\u62ec\u6cd5\u5f8b\u8d39\u7528\uff09\uff0c\u5c06\u5bf9 Ki-Sho \u53ca\u5176\u5173\u8054\u65b9\u4f5c\u51fa\u8d54\u507f\uff0c\u5e76\u4f7f\u5176\u514d\u53d7\u635f\u5bb3\u3002<\/p><p><strong>10. \u9690\u79c1<\/strong><\/p><p class=\"translation-block\">\u60a8\u5bf9\u672c\u7f51\u7ad9\u7684\u4f7f\u7528\u4ea6\u53d7\u6211\u4eec\u7684\u300a\u9690\u79c1\u653f\u7b56\u300b\u7ea6\u675f\uff0c\n\u8be5\u653f\u7b56\u8bf4\u660e\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u4f9d\u7167\u65b0\u52a0\u5761\u300a\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u4fdd\u62a4\u6cd5\u300b\uff08PDPA\uff09\u6536\u96c6\u3001\u4f7f\u7528\u53ca\u4fdd\u62a4\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\u3002<\/p><p><strong>11. \u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\u4e0e\u53f8\u6cd5\u7ba1\u8f96<\/strong><\/p><p>\u672c\u300a\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u300b\u53d7\u65b0\u52a0\u5761\u5171\u548c\u56fd\u6cd5\u5f8b\u7ba1\u8f96\u3002<br \/>\u51e1\u56e0\u672c\u7f51\u7ad9\u5f15\u8d77\u6216\u4e0e\u4e4b\u76f8\u5173\u7684\u4efb\u4f55\u4e89\u8bae\uff0c\u5747\u5e94\u53d7\u65b0\u52a0\u5761\u6cd5\u9662\u4e13\u5c5e\u7ba1\u8f96\u3002<\/p><p><strong>12. \u6761\u6b3e\u66f4\u65b0<\/strong><\/p><p>Ki-Sho \u53ef\u4e0d\u65f6\u4fee\u8ba2\u6216\u66f4\u65b0\u672c\u300a\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u300b\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002<br \/>\u66f4\u65b0\u540e\u7684\u7248\u672c\u5c06\u53d1\u5e03\u4e8e\u672c\u9875\u9762\uff0c\u5e76\u6ce8\u660e\u4fee\u8ba2\u540e\u7684\u201c\u6700\u540e\u66f4\u65b0\u201d\u65e5\u671f\u3002<br \/>\u60a8\u7ee7\u7eed\u4f7f\u7528\u672c\u7f51\u7ad9\uff0c\u5373\u8868\u793a\u60a8\u540c\u610f\u53d7\u5f53\u65f6\u6709\u6548\u7684\u300a\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u300b\u7ea6\u675f\u3002<\/p><p><strong>13. \u8054\u7cfb\u6211\u4eec<\/strong><\/p><p>\u5982\u5bf9\u672c\u300a\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u300b\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\uff1a<\/p><p>Ki-Sho<br \/>29 Scotts Road, Singapore 228224<br \/>(+65) 9061 6109<br \/><a href=\"mailto:ki-sho@chateaucc.com\">ki-sho@chateaucc.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89c118c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"89c118c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e58560 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9e58560\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7763f6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c7763f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of Use \u4f7f\u7528\u6761\u6b3e Welcome to Ki-Sho.By accessing or using our website (https:\/\/ki-sho.com.sg), you agree to comply with and be bound by the following Terms of Use. Please read them carefully before using our site.If you do not agree with these terms, please refrain from accessing or using this website. 1. General Information This website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-397","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":734,"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/397\/revisions\/734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ki-sho.com.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}